The Iberian challenge : creole languages beyond the plantation setting /

"Creole languages lexified by Spanish and Portuguese have played a relatively small role in theories of creole genesis, and as a result the histories of vernaculars such as Palenquero, Papiamentu, Cape Verdean Creole, and the Gulf of Guinea creoles (e.g., São Tomense or Annobonese) have typica...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor Corporativo: Deutscher Hispanistentag Münster, Germany
Otros Autores: McWhorter, John H. (Editor ), Schwegler, Armin, 1955- (Editor ), Ströbel, Liane (Editor )
Formato: Libros electrónicos
Idioma:English
Publicado: Madrid : Iberoamerican : Vervuert, 2016.
Colección:Lengua y sociedad en el mundo hispánico ; 36.
Materias:
Acceso en línea:https://elibro.net/ereader/bibliotecaufg/105285
Tabla de Contenidos:
  • Introduction / Armin Schwegler, John McWhorter & Liane Ströbel
  • Once more on the genesis of West African Portuguese creoles / Alain Kihm & Jean-Louis Rougé
  • The missing Spanish creoles are still missing: revisiting Afrogenesis and its implications for a coherent theory of creole genesis / John McWhorter
  • On the relevance of Classical Portuguese features in four Atlantic creoles / Bart Jacobs & Nicolas Quint
  • Documenting 17th-century Língua de Preto: evidence from the Coimbra archives / Ana R. Luís & Paulo Estudante
  • Macau Pidgin Portuguese and Creole Portuguese: a continuum? / Michelle Li
  • Philippine Creole Spanish ("Chabacano"): accusative marking in Caviteño. Grammatical and discursive functions / Marilola Pérez
  • Palenquero and Spanish: what's in the mix? / John M. Lipski
  • How psycholinguistics can inform contact linguistics: converging evidence against a decreolization view of Palenquero / Paola E. Dussias, Jason W. Gullifer & Timothy J. Peopsel
  • Reconstructing the linguistic history of palenques. On the nature and relevance of colonial documents / Miguel Gutiérrez Maté
  • Truth reset: pragmatics in Palenquero negation / Armin Schwegler.