Algunos apuntes sobre las técnicas de oralidad en el proceso de familia salvadoreño
- 1ª ed.
- IMPRINSA, 2016
INTRODUCCIÓN - UNIDAD 01. ACTOS PREVIOS AL PROCESO - Entrevista inicial - Preparación de la demanda - UNIDAD 02. LA DEMANDA Y SU CONTESTACIÓN. SU INJERENCIA CON LA ORALIDAD- La demanda - Relación entre los hechos, las pretensiones y la prueba - Forma de presentar los hechos en la demanda - Forma de ofertar la prueba en la demanda - Seleccionar al/a la testigo idóneo/a - UNIDAD 03. LA AUDIENCIA PRELIMINAR - Comparecencia personal. Consecuencias - La fase conciliatoria. Desarrollo - La fase saneadora - Excepciones - Medidas saneadoras - Fijación de la pretensión - Fijación de los hechos - Ordenación o admisión de la prueba - citación para audiencia de sentencia - la preparación del testigo de cara a la audiencia de sentencia - cuestionar su versión - asegurarse de que dice la verdad - escuchar su relato y seleccionar las partes pertinentes - Explicarle reglas, dinámica y propósito del interrogatorio directo y del contrainterrogatorio - Definir el vocabulario a utilizar - Forma de testificar en la audiencia de sentencia - Aspectos preliminares - Practica de las preguntas y las respuestas - Preparación del/de la testigo para enfrentar el contrainterrogatorio - UNIDAD 04. LA AUDIENCIA DE SENTENCIA - Interrogatorio directo- Definición - Identificación del/ de la testigo - Acreditación del/de la testigo - Pregunta de transición - Desarrollo del interrogatorio - Ritmo y tono del interrogatorio - Gestos y modulación - Final de impacto - El contrainterrogatorio - El interrogatorio redirecto y el recontrainterrogatorio - Las objeciones - Alegatos finales - Recomendaciones.
Se cree que la preparación del juicio consiste en la elaboración de la demanda, y que esta, al ser un documento escrito, poco o nada tiene que ver con las técnicas de oralidad. Ciertamente la demanda es el acto de postulación con que inicia la mayoría de procesos o diligencia familiares, mas no es el primer acto relevante para iniciar dichos procesos o diligencias, sino que lo es la entrevista inicial, la asesoría primera que se le brinda al/a la cliente/a, quien ha sido recomendado/a asista legalmente, y es a partir de acá cuando inicia realmente el camino para una sentencia estimatoria o desestimatoria de las pretensiones de las partes.